{"id":21068,"date":"2023-05-27T13:37:11","date_gmt":"2023-05-27T12:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/galileo-chini-a-salsomaggiore-terme-per-il-centenario-delle-terme-berzieri\/"},"modified":"2025-03-26T17:16:24","modified_gmt":"2025-03-26T16:16:24","slug":"galileo-chini-a-salsomaggiore-terme-per-il-centenario-delle-terme-berzieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/galileo-chini-a-salsomaggiore-terme-per-il-centenario-delle-terme-berzieri\/","title":{"rendered":"Galileo Chini a Salsomaggiore Terme per il centenario delle Terme Berzieri"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una grande mostra per celebrare il centenario delle Terme Berzieri (inaugurate il 27 maggio 1923) e ripercorrere il percorso artistico del fiorentino Galileo Chini, che fece proprio dello stabilimento il suo manifesto artistico, frutto del genio di un uomo \u201cmodernissimo\u201d, tra i pi\u00f9 significativi rappresentanti del Liberty italiano e dell\u2019Art Dec\u00f2. \u201cORO E ORIENTE. Galileo Chini a Salsomaggiore Terme\u201d, organizzata dal Comune di Salsomaggiore Terme aprir\u00e0 al pubblico il 27 maggio e sar\u00e0 visitabile fino al 17 settembre.<br \/>\n<\/strong><br \/>\nL\u2019esposizione, curata da Valerio Terraroli e Maurizia Bonatti Bacchini, presenta 120 pezzi, divisi tra Palazzo Tommasini e l\u2019ex Grand Hotel de Thermae (oggi Palazzo dei Congressi) che raccontano il genio artistico di Chini attraverso grandi dipinti, disegni preparatori, oggetti ceramici. Una selezione di opere anche inedite, in dialogo con gli apparati decorativi e i soggetti dell\u2019iconografia termale. In mostra si possono per esempio ammirare gli straordinari e inediti vasi prodotti dalla manifattura delle Fornaci San Lorenzo, fondata da Chini nell\u2019omonimo borgo del Mugello nel 1907, come il vaso ovale con puntinatura e motivi secessionisti, in maiolica policroma e quello con salamandre, simbolo del rito dell\u2019acqua nelle Terme Berzieri. E poi vasi decorati con volatili, farfalle e motivi vegetali, accompagnati anche da disegni realizzati da Chini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12437 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347131412_631465965219049_1642414048589923730_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"919\" height=\"613\" srcset=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347131412_631465965219049_1642414048589923730_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347131412_631465965219049_1642414048589923730_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347131412_631465965219049_1642414048589923730_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347131412_631465965219049_1642414048589923730_n-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347131412_631465965219049_1642414048589923730_n-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347131412_631465965219049_1642414048589923730_n-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 919px) 100vw, 919px\" \/><br \/>\nTra le opere troviamo ancora dipinti, bozzetti, studi preparatori e cartoni relativi al grande apparato decorativo delle Terme Berzieri, che esprimono la grande sintesi culturale operata da Chini, che attinge sia alla tradizione delle secessione viennese (Klimt) che alle suggestioni orientali, frutto del suo viaggio in Thailandia dove l\u2019artista fiorentino realizz\u00f2 la Sala del Trono a Bangkok del re del Siam.<\/p>\n<p>Un insieme di elementi che confluiscono nel grande progetto unitario della Terme Berzieri, prodotto dello straordinario sodalizio artistico di Chini e dell\u2019architetto Ugo Giusti, che fecero delle terme di Salsomaggiore, fin dagli anni \u201820 un vero e proprio \u201cluogo di culto\u201d capace di attirare il jet set mondiale dello spettacolo e dell\u2019aristocrazia.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>IL PROGRAMMA<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Il percorso espositivo aprir\u00e0 al pubblico il 27 maggio alle 17. Alle 11 a Palazzo Tommasini si terr\u00e0 l\u2019inaugurazione ufficiale della mostra, alle presenza del nuovo Sindaco di Salsomaggiore Terme Luca Musile Tanzi e del Sindaco uscente Filippo Fritelli, primo cittadino di Salso dal 2013 al 2023. Sar\u00e0 inoltre presente l\u2019onorevole Gaetana Russo. A presentare il percorso espositivo saranno i due curatori Valerio Terraroli e Maurizia Bonatti Bacchini.<\/p>\n<p>In occasione della mostra il Comune di Salsomaggiore Terme, in collaborazione con il Politecnico di Milano, ha organizzato \u201cLe citt\u00e0 di Igiea. Luoghi termali tra memoria e progetto\u201d, che si terr\u00e0 venerd\u00ec 26 e sabato 27 maggio 2023 nella sala delle Cariatidi del Palazzo dei Congressi. Al centro della due giorni l\u2019approfondimento dei concetti di \u201ctempo\u201d, \u201cforma\u201d e \u201cluogo\u201d legati al D\u00e9co Termale, all\u2019architettura del primo Novecento e alla citt\u00e0 stessa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12440 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"931\" height=\"620\" srcset=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n-1320x880.jpg 1320w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347241187_1404402020361593_3449716473979865969_n.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 931px) 100vw, 931px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>IL PROGETTO DIGITALE<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Il progetto digitale, curato da Marco Stucchi, che accompagna la mostra \u201cOro e Oriente. Galileo Chini a Salsomaggiore Terme\u201d ha lo scopo di valorizzare la ricchezza architettonica del palazzo termale e della produzione artistica dell\u2019artista toscano presente nell\u2019edificio e di quella diffusa nella citt\u00e0. La fedele restituzione degli ambienti architettonici attraverso una completa ed innovativa documentazione fotografica digitale sferica 360\u00b0 e la documentazione degli apparati decorativi ad altissima definizione sono stati fin dall\u2019inizio il principale obiettivo di questo ambizioso ed esteso progetto, sostenuto e voluto dall\u2019Amministrazione comunale di Salsomaggiore Terme.<\/p>\n<p>Il progetto digitale si inserisce perfettamente nel ricco ed articolato percorso della mostra in un continuo e ideale dialogo tra la matericit\u00e0 delle opere esposte ed il visitatore al quale si vuole offrire un\u2019innovativa esperienza di visita, accompagnandolo nella scoperta nella lettura e nella ricerca artistica dell\u2019opera del Chini. Prospettive inedite si aprono dinanzi allo sguardo dell\u2019osservatore che in grado di cogliere geometrie delle forme, dettagli dei materiali, cromatismi degli ambienti, colori dei dipinti che difficilmente potrebbero essere colti ad occhio nudo, caratteri distintivi di un artista senza tempo che ancora oggi sanno stupire chiunque li vede.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12438 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"923\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n-1320x880.jpg 1320w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347220743_1426030681569460_1999923215618209920_n.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 923px) 100vw, 923px\" \/><\/p>\n<p>Lo strumento digitale, elemento imprescindibile che non pu\u00f2 mancare in ogni moderna mostra si mette al servizio dell\u2019artista per favorire la lettura di tutti questi elementi e simbolismi che sarebbero di difficile interpretazione ed invece vengono raccontati con un linguaggio comprensibile al grande pubblico senza mai perdere il rigore scientifico.<\/p>\n<p>Un progetto che assume un\u2019importanza ancora maggiore, poich\u00e9 in questo particolare momento, le Terme Berzieri sono temporaneamente chiuse al pubblico per un&#8217;importante attivit\u00e0 di riqualificazione, che le riporter\u00e0 al suo antico splendore. I percorsi immersivi sferici a 360\u00b0 e la documentazione digitale presentata all\u2019interno della mostra costituiscono una straordinaria ed unica possibilit\u00e0 di visita virtuale dell\u2019edificio attualmente chiuso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-12435 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347087558_211618534994549_8335322493510729057_n-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"949\" height=\"949\" srcset=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347087558_211618534994549_8335322493510729057_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347087558_211618534994549_8335322493510729057_n-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347087558_211618534994549_8335322493510729057_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347087558_211618534994549_8335322493510729057_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347087558_211618534994549_8335322493510729057_n-550x550.jpg 550w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/347087558_211618534994549_8335322493510729057_n.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 949px) 100vw, 949px\" \/><br \/>\nIl progetto multimediale si articola presentando gli ambienti interni ed esterni del palazzo termale: piazza, atrio e diverse prospettive dei grandi saloni. Non possono mancare gli iconici dipinti a parete dell\u2019artista toscano: la \u201cPrimavera\u201d e \u201cl&#8217;Autunno&#8221;, oltre ai numerosissimi dettagli che si svelano al visitatore con l\u2019alta definizione. Il progetto si estende alla Citt\u00e0 di Salsomaggiore con la documentazione di Palazzo dei Congressi e la Villa Fonio.<\/p>\n<p>Tutto il prezioso materiale digitale realizzato da Stucchi costituisce la base per la realizzazione di un video narrativo proiettato al piano terra del Palazzo Tommasini, realizzato ed animato da Elena Bastianini e sar\u00e0 una grande risorsa archivistica, poich\u00e9, offrir\u00e0 a molti l\u2019opportunit\u00e0 di approfondita conoscenza e permetter\u00e0 di rileggere, con i mezzi pi\u00f9 moderni e pi\u00f9 raffinati l\u2019opera di Galileo Chini.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Foto \u00a9 Marco Stucchi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una grande mostra per celebrare il centenario delle Terme Berzieri (inaugurate il 27 maggio 1923) e ripercorrere il percorso artistico del fiorentino Galileo Chini, che fece proprio dello stabilimento il suo manifesto artistico, frutto del genio di un uomo \u201cmodernissimo\u201d, tra i pi\u00f9 significativi rappresentanti&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4356,4366,1,4358],"tags":[4645,4646,4647],"class_list":["post-21068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-cultura-en","category-magazine-en","category-newsroom-en","tag-galileo-chini-en","tag-salsomaggiore-terme-en","tag-terme-berzieri-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21850,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21068\/revisions\/21850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}