{"id":21542,"date":"2018-08-11T17:46:21","date_gmt":"2018-08-11T16:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/maestri-del-costume-michael-gianfrancesco\/"},"modified":"2018-08-11T17:46:21","modified_gmt":"2018-08-11T16:46:21","slug":"maestri-del-costume-michael-gianfrancesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/maestri-del-costume-michael-gianfrancesco\/","title":{"rendered":"Maestri del costume, Michael Gianfrancesco"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 il giorno di &#8220;Ricciardo e Zoraide&#8221;, il giorno di Rossini e del <a href=\"https:\/\/www.rossinioperafestival.it\/\">Rossini Opera Festival<\/a> che, con questo dramma serio, inaugura la sua 39esima edizione. Per l&#8217;occasione, ho intervistato <a href=\"http:\/\/michaelgianfrancesco.squarespace.com\/\">Michael Gianfrancesco<\/a>, scenografo e costumista di Toronto il cui lavoro \u00e8 stato visto in tutto il Canada nelle produzioni di teatro, opera e danza. Gianfrancesco ha ricevuto prestigiosi premi: nel 2008 il premio \u201cVirginia e Myrtle Cooper\u201d in Costume Design dalla \u201cOntario Arts Foundation\u201d, poi il \u201cTyrone Guthrie Award\u201d e il \u201cJackson Jackson Award\u201d dello Stratford Shakespeare Festival; infine \u00e8 stato nominato per tre \u201cDora Awards\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Potrebbe tratteggiare brevemente la sua\u00a0 formazione ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono cresciuto a Cambridge, nell&#8217;Ontario, e ho frequentato un&#8217;incredibile scuola superiore che aveva un programma artistico: qui ho iniziato a fare teatro. Dopo il liceo, sono andato alla Concordia University di Montreal per studiare design per il teatro e l&#8217;arte visiva. Vivere a Montreal mi ha offerto tante opportunit\u00e0: vedere spettacoli teatrali, musicali, d&#8217;opera e di danza \u00e8 stato molto stimolante. Inoltre, mi sono \u201callenato\u201d al Banff Center for the Arts e poi, per molti anni, ho lavorato come assistente sceneggiatore al Festival di Stratford: sono state entrambe preziose esperienze! Lo Stratford Festival ha uno dei migliori atelier di costumi del Nord America ed ho imparato tanto dal lavorare assieme ai suoi talentuosi creatori di costumi e designer.<\/p>\n<div id=\"attachment_3183\" style=\"width: 558px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3183\" class=\"wp-image-3183\" src=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/Gianfrancesco_FUNNYGIRLPhotobyAndre\u0301eLanthier-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"548\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/Gianfrancesco_FUNNYGIRLPhotobyAndre\u0301eLanthier-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/Gianfrancesco_FUNNYGIRLPhotobyAndre\u0301eLanthier-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/Gianfrancesco_FUNNYGIRLPhotobyAndre\u0301eLanthier-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/Gianfrancesco_FUNNYGIRLPhotobyAndre\u0301eLanthier.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 548px) 100vw, 548px\" \/><p id=\"caption-attachment-3183\" class=\"wp-caption-text\">Funny Girl, costumi di Michael Gianfrancesco, photo credit Andre\u0301e Lanthier<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Da dove viene la sua passione per i costumi?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mi sono interessato al teatro in giovane et\u00e0. Da adolescente mi piaceva guardare lo show televisivo &#8220;Fashion Television&#8221; con Jeanne Beker: le sfilate di \u201chaute couture\u201d mi hanno completamente affascinato e ho adorato alcune creazioni \u201coltraggiose\u201d e fantasiose. Mi piace la storia dell&#8217;arte e studio molto i dipinti, che sono una grande fonte di informazioni per la creazione di costumi di scena. Come le persone si sono vestite nel corso della storia \u00e8 importante per conoscere la societ\u00e0, la politica e le condizioni della vita del passato. La ricerca\u00a0 e il lavoro con i tessuti \u00e8 per me infinitamente interessante, una delle maggiori sfide e ispirazioni per la creazione di un costume. Sono spesso ispirato prima dal tessuto!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Se non fosse diventato costumista, quale attivit\u00e0 le sarebbe piaciuto svolgere?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adoro il buon cibo, l\u2019architettura d\u2019interni e l&#8217;arredamento. Probabilmente sarei diventato interior design; un giorno mi piacerebbe creare interni per spazi pubblici come hotel e ristoranti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quali sono le sue fonti d\u2019ispirazione?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come ho accennato prima, sono molto ispirato dall&#8217;arte visiva sia contemporanea che antica. Un elemento importante del mio processo creativo \u00e8 la visita a musei e gallerie d\u2019arte: \u00e8 l\u00ec che vedo cose che suscitano idee da sviluppare. Ho una grande collezione di libri a cui faccio riferimento costantemente e che continuo ad aggiornare, per me \u00e8 importante poter avere spunti a portata di mano! Oltre a ci\u00f2, il viaggiare per me \u00e8 una delle cose pi\u00f9 stimolanti. Sperimentare altre culture mantiene la mia mente aperta e impegnata, penso che sia essenziale essere costantemente pronti ad accogliere cose, ambienti e forme d&#8217;arte nuove.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mi parli del suo metodo di lavoro: come si costruisce un personaggio?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La creazione di un personaggio consiste nella combinazione di diversi elementi. Ovviamente la sceneggiatura e la musica forniscono una certa quantit\u00e0 di informazioni; a questi si aggiunge l\u2019idea del regista, il periodo di ambientazione e l\u2019attore o il cantante che interpreter\u00e0 il ruolo. Penso che sia incredibilmente importante considerare l&#8217;artista quando si viene a creare un personaggio: questo per me \u00e8 fondamentale! Idealmente, il costume di scena dovrebbe riflettere la combinazione di tutti questi elementi, quasi essere un\u2019estensione dell\u2019artista che lo indossa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Lei ha disegnato molti costumi per importanti musical ed opera teatrali. Qual \u00e8 il suo rapporto con il mondo dell\u2019opera lirica?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ai tempi dell\u2019universit\u00e0 a Montreal, ho avuto molti amici che studiavano canto lirico alla McGill University. Mi \u00e8 piaciuto molto andare per la prima volta all&#8217;opera, alla fine sono stato coinvolto in molte produzioni liriche alla McGill e da l\u00ec ho iniziato a lavorare per l&#8217;opera. A Toronto, ho lavorato molto su \u201copere da camera\u201d composte da musicisti contemporanei con una compagnia chiamata \u201cQueen of Puddings Music Theatre\u201d: sono state produzioni molto interessanti. Recentemente ho progettato la scenografia per la produzione canadese &#8220;Louis Riel&#8221; presso la Canadian Opera Company, in programma per il 150 \u00b0 anniversario del Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3181 alignright\" src=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-RICCIARDO-DISGUISE-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"326\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-RICCIARDO-DISGUISE-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-RICCIARDO-DISGUISE-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-RICCIARDO-DISGUISE-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-RICCIARDO-DISGUISE.jpg 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/>Parliamo del suo ultimo lavoro: \u201cRicciardo e Zoraide\u201d di Rossini per il Rossini Opera Festival. Come si \u00e8 avvicinato al teatro rossiniano? E al progetto teatrale del regista Marshall Pynkoski?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il regista Marshall Pynkoski mi ha invitato a disegnare i costumi per questa produzione. A Toronto, Marshall gestisce una compagnia d&#8217;opera, \u201cOpera Atelier\u201d, insieme alla co-art director Jeanette Lajeunesse Zingg, ben nota per mettere \u00a0in scena opere del XVII e XVIII secolo. In precedenza, avevamo collaborato a una produzione di &#8220;Alcina&#8221;. Per questa produzione italiana, Marshall, Jeanette, lo scenografo Gerard Gauci e io ci siamo preparati insieme per un anno. \u00c8 stato emozionante lavorare su un\u2019opera che viene eseguita raramente e creare uno spettacolo ispirato al mondo islamico del XIX secolo. Molte delle nostre idee si sono evolute a partire dalla ricerca che abbiamo fatto sulla storia dell&#8217;ornamento, dell&#8217;architettura e dell&#8217;abbigliamento islamici. Il lavoro di Marshall e Jeanette si distingue per la qualit\u00e0 utilizzata nella riproduzione in scena del mondo islamico ed i costumi sono pensati per supportare questa visione. La produzione di \u201cRicciardo e Zoraide\u201d \u00e8 una combinazione di due mondi artistici: l\u2019opera ed il balletto. Una delle maggiori sfide \u00e8 stata lavorare da lontano: cercare di selezionare i tessuti senza vederli e toccarli \u00e8 sempre difficile, per comunicare ad altri idee visive significa che devi essere incredibilmente preciso, visto che non ero in grado di essere nei negozi di tessuti ed ornamenti fin dall\u2019inizio. Per questo progetto, ho avuto un\u2019eccellente collaboratrice, Elena Cicorella, che ha lavorato con me nella realizzazione dei disegni nel negozio di costumi di Milano ed \u00e8 stata parte integrante nel far s\u00ec che molti dettagli fossero fatti correttamente. \u00c8 stato un onore essere invitato al Rossini Opera Festival ed \u00e8 stata una bellissima esperienza far parte di questa produzione proprio a Pesaro, la casa di <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3182 alignleft\" src=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-ZORAIDE-WITH-COAT-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-ZORAIDE-WITH-COAT-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-ZORAIDE-WITH-COAT-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-ZORAIDE-WITH-COAT-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.pressroom.cloud\/wp-content\/uploads\/RZ-ZORAIDE-WITH-COAT.jpg 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/>Rossini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In questa produzione rossiniana, i protagonisti sono due divi dell\u2019opera lirica: Juan Diego Florez nel ruolo di Ricciardo e Pretty Yende come Zoraide. Come si \u00e8 relazionato con loro nella realizzazione dei costumi di scena?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una delle sfide del lavoro iniziato cos\u00ec in anticipo \u00e8 che devi prendere molte decisioni senza aver mai incontrato personalmente gli artisti. Fortunatamente, penso di aver scelto colori e tessuti che funzionano bene sia per Pretty Yende che per Juan Diego Florez. Iniziate le prove, abbiamo avuto il tempo di adattare e rielaborare i loro costumi. Sono entrambi artisti molto dinamici ed \u00e8 stato molto eccitante per me creare degli abiti per loro. Mentre sto parlando con lei, stiamo per fare la nostra seconda prova generale per la quale abbiamo apportato alcune modifiche ai costumi: non vedo l&#8217;ora di vedere il risultato sul palcoscenico! Sia Pretty che Juan Diego durante le prove sono stati molto simpatici e\u00a0 affabili, sono straordinari da guardare mentre si esibiscono!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vi \u00e8 un costume preferito fra quelli realizzati per \u201cRicciardo e Zoraide\u201d?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ho davvero apprezzato il design del costume per Agorante, interpretato da Sergey Romanovsky. Il suo personaggio entra all\u2019inizio dell&#8217;opera, tornando da una battaglia. Sergey indossa un enorme mantello nero ed oro che muove sul palco per rivelare una corazza in pelle dorata. Lui lo porta con tale autorevolezza da renderlo questo abito di scena cos\u00ec importante molto naturale e credibile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il segreto del suo lavoro &#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Devi essere pronto a qualsiasi cosa per cambiare in qualsiasi momento!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Progetti futuri?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sto preparando la scenografia per una nuova opera alla Canadian Opera Company. \u00c8 una produzione di &#8220;Adriano&#8221;, con musiche di Rufus Wainwright e libretto di Daniel McIvor. Dopo, \u00a0lavorer\u00f2 a &#8220;Billy Elliot&#8221; e &#8220;Little Shop of Horrors&#8221; allo Stratford Festival.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">In copertina: Pretty Yende (Zoraide) e Juan Diego Florez (Ricciardo), costumi di Michael Gianfrancesco,\u00a0 foto di Amati Bacciardi<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 il giorno di &#8220;Ricciardo e Zoraide&#8221;, il giorno di Rossini e del Rossini Opera Festival che, con questo dramma serio, inaugura la sua 39esima edizione. Per l&#8217;occasione, ho intervistato Michael Gianfrancesco, scenografo e costumista di Toronto il cui lavoro \u00e8 stato visto in tutto&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":16733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4366,4367,1,4540],"tags":[5477,5478,5479,5480,5223],"class_list":["post-21542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-en","category-lifestyle-en","category-magazine-en","category-spettacoli-en","tag-costumi-en","tag-michael-gianfrancesco-en","tag-ricciardo-e-zoraide-en","tag-rossini-150-en","tag-rossini-opera-festival-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressroom.cloud\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}